《卫报》7月17日报导说，在过去几周，随着中国的股市自由落体般下坠，这个国家的赌客们经历了一次濒死经历。快速膨胀的泡沫推动股价达到令人眩晕的高度后随后破裂。截至今年春天，上海股市和深圳股市总市值一度达到9.5万亿美元，成为世界上第二大金融市场。
在煎熬四年之后，中国股市去年夏天突然起飞，成为贪婪买进、卖出和投机性获利回吐的坩埚。股市被数千万工人、农民、家庭主妇组成的业余股民推高，新上市公司的股票在IPO的几个月内飙升数千个百分点。据调查，67%的股民教育水平低于高中。
中国股票攀升的越来越高，而中国经济却在冷却，这应该是一个明白无误的泡沫警告。但是出乎意外它并没有引发多少警惕。另外一个令人担忧的原因是同一家公司的A股和H股价格差别很大，暗示中国股民押注的价格远远超出合理价值。
随着股市直线上升，股票开始变得像是中国散户们快速致富发烧梦的肯定赌注。它们可获得比银行存款远远更高的回报率。据统计，截至崩溃的时候，9%的家庭投身股市。节节上升的股价似乎在兑现邓小平“小康社会”和习近平“中国梦”的承诺。
中国已经经历了房地产市场危险的泡沫，但是在那个情况下，政府通过提高利率、限制一线城市购房和征收地产税成功的设计了一个相对的软着陆。因此，散户们理所当然的假设牛市也受到政府的不成文隐性担保。他们相信好时光才刚刚开始，在露底之前国家将介入照顾一切。
实际上，政府自己已经被看似无敌的股价飙升弄得飘飘然。中共不但没有投入精力去监管市场，相反开始把进一步吹大泡沫视为史无前例的机会——一个出售债务累累国企股票和清理乱七八糟资产负债表的机会。如果说在唾弃资本主义的土地上建立股市是一个惊讶的话，那么看到共产党如此热切的拥抱牛市，甚至官方喉舌都吹嘘股市是没有风险的黄金机会，就更令人费解了。
当上证综指四月份达到4000点的时候，《人民日报》评论称它“仅仅是牛市的开始”。
随着共产党啦啦队欢呼市场不可阻挡的上升，政府实际上宣布它在用它手上巨大的资产给股市的未来赋予隐性担保。你怎么会输呢？于是泡沫越胀越大。中国股票平均市盈率达到惊人的70。相比之下，全世界平均市盈率为18.5。同一家公司，A股的价格几乎是H股（在香港上市的大陆企业股票）的两倍。
普通中国人对牛市的兴奋变得如此陶醉，以至于坊间流传有人辞职甚至离家出走成为专业炒股者，常常使用来自影子银行的高利率借款或从家人那里借来的钱。
在一个号称社会主义、由僵化的列宁主义共产党运行、充斥着干预和控制的社会里，存在着一个有数千万投机者参与的像赌场一样的资本主义股市，这个事实说明了现代中国处于两难窘境的性质。
这样一个不可避免的困境不仅仅局限在中国的股市当中。中共领导人对最近市场崩溃的反应像征着一个远远更大的困境——它处于共产主义跟自由市场经济在中国令人不安的融合的核心。在未来日子里，随着这两者之间存在许多相反的原则和力量，中国不太可能拥有所谓的“和谐”和“稳定”。
(来源： 大纪元2015年07月18日）
