三年前一次偶然的事件使得德国侦探小说作家德特勒夫•阿尔斯巴赫了解到中国的活体器官买卖问题。于是他开始构思写作侦探小说，《被迫害追寻的心脏》。为了收集资料和熟悉写作的场景环境，他二零一一年、一二年两次到中国度假旅行。二零一二年春天的旅行受到监视，并且在最后阶段计算机等失窃，丢失了大量资料。回到德国后，阿尔斯巴赫完成了这部小说，并且在三月底上市。八月，构思一部新书的阿尔斯巴赫再次向中国使馆申请签证，到中国旅行。记者获悉，他的申请已经遭拒绝。为此记者采访了阿尔斯巴赫。
关于这次申请，阿尔斯巴赫对记者介绍说，我给中国使馆写去了申请信，希望能够得到签证。由于我很想再次到中国访问，当然包括到北京，到天安门广场。这次，我之所以写去书面申请，是因为以前我申请签证总是要等待很长的时间，尤其是上次，拖延的时间特别长。很多时候我们把护照邮寄到中国使馆，化很多钱，等很长时间，你无法，也无权了解这中间发生了什么事情。所以我这次采取书面，希望能够通过书面或者电子邮件的往来，得到一些具体的进展信息。
阿尔斯巴赫说，当然申请信发出后一直没有得到使馆的具体回答。为此他电话打电话到中国使馆询问，得到的回答是他不可能得到去中国的签证。他说，尽管如此，他希望能够继续和使馆沟通和申请。因为他真的是非常想再次去中国，甚至打算如果真的拿不到签证，就采取侦探小说中的方法去中国。
以上是特约记者天溢由德国发来的报道 （2013-08-21）
