2014-12-17


“酷刑逼供在中国并不罕见” - 官媒《中国日报》英文版

        针对最近曝光的内蒙呼格吉勒图冤案,16号的中国官媒《中国日报》指出,像呼格吉勒图案这样的使用酷刑逼取供词的现象在中国并不罕见。

1996年4月的一天,呼和浩特市一女厕内发生一起强奸杀人案。前往报案的卷烟厂工人呼格吉勒图反被认定为凶手。两个月后,刚满18岁的呼格吉勒图被执行死刑。2005年,真正的凶嫌赵志红落网,交代了将近10年前女厕内强奸杀人案系他所犯。内蒙检方遂对赵志红进行追加起诉。

此案曝光后,所有中国人,所有有良知的人,无不为之震惊。当呼格吉勒图天真的遗像反复在电视画面出现的时候,人们的悲悯迅速化为愤怒。

官方英文报纸《中国日报》有关“使用酷刑逼取供词的现象在中国并不罕见”的观察并不令人惊诧,但是一个官方媒体能够承认这一点,就算是一个进步了。

纽约城市大学政治学者夏明在回顾呼格吉勒图案产生的背景时说,冤案发生在1996那轮“严打”运动中:

“96年那次是仅次于83年的最强(暴)的一次严打…… 在打黑的旗号下,进行大规模的逮捕和枪决。”

夏教授说,不打倒周永康,呼格吉勒图冤案也许就得不到昭雪:

“今天呼格吉勒图案能够平反,从某种意义上来说,是中共在周永康倒台以后,对维稳、严打体系实行的某种松动…… 如果没有周永康倒台,恐怕这个事件不会平反、不会得到讨论。”

北京律师陈建刚抨击中国的司法制度长期丧失自我纠错能力:

“这个体制是一个产生冤假错案、将错就错的体制…… 保护一部分人的利益,以及天下人都来关注这件事(所造成的后果)--  这两种情况那个损害更大的时候,他们(指司法当局)有可能会选择损害更小的那种-- 将冤案平反。”

法新社援引法律专家的话说,“中国执政党的领导人承诺加强有中国特色的法治。这种提法与其说意味着司法的独立,倒不如说意味着中央对法庭更大的控制。”

陈建刚律师说,在当前中国的政治制度下难以实现真正的司法独立:

“司法独立是民主政治的产物,不是专政体制下的产物。”

夏明教授也说:

“中国当局认为他们能够治理人民,也能够代表人民。他们的治理当然是用无产阶级专政的方式,同时也用一些民粹主义方式-- 反腐。如果从这个角度来看,我不认为司法会真正地独立。”

法新社援引专家和分析人士的话说,“中国政府想以呼格吉勒图案向全国警方和法庭发出一个信息,断案必须依靠证据,而不是依靠逼供信。”

(来源: 自由亚洲电台, 2014-12-16)

酷刑:
轰动一时的北京市历史教师袁腾飞告诉学生说:
中国的教科书属于“秽史”,真实率低于5%,你考完试赶紧把它烧了 !
那么, 从哪儿能看到真实的中国现代史? 从《九评共产党》 !

《九评共产党》电子书官方下载

PDF格式http://www.epochtimes.com/9pingdownload/9pinggb_A4.pdf
Chm 格式http://www.epochtimes.com/9pingdownload/9pinggb.chm

推荐下载:《真实的江泽民》PDF电子书

从谷歌网盘《真实的江泽民》 PDF电子书 (直接点击就可)


著名历史学家辛灏年: 《九评共产党》“能够如此坚强的、彻底的、不隐讳的在海外揭露中国共产党的历史和现状, 那是真正的爱国的表现,是爱中华民族的表现。”

现居中国国内的历史学家吕加平于2009年12月1日发表了《关于江泽民的‘二奸二假’和政治诈骗问题与要求调查的呼吁》文章, 却被当局在2011年5月判刑十年, 并于2015年2月保外就医。而江泽民的“奸”和“假”只是其全面败坏中国社会的基础而已。《真实的江泽民》让你全面认识江泽民和当代中国及世界现状。

最新新闻:


热点事件: