根据中共官媒报导，华裔歌星曲婉婷的母亲张明杰去年秋天因为“经济指控” 被拘留，目前仍然被调查。大陆号称第一狗仔队的风行工作室引述消息来源说，张明杰涉嫌贱卖国家资产。
《环球邮报》4月26日报导说，罗品信在一个公开活动上被当地记者追问此事。
“这显然是她的个人事务，一个非常艰难的事情。”罗品信说。“好几个月都没有消息。这事非常艰难。我没法再说什么。我几乎对此事得不到任何信息。”
哈尔滨政府网站去年11月3日贴出通知说，“张明杰”已经被撤销“哈尔滨城市建设领导小组办公室主任职务”。其官方履历显示她在房屋建设和城市规划领域工作。
曲婉婷用中英文演唱，曾在中国获奖，并拥有白金唱片销量。她自从青少年时代就住在温哥华，从2013-2014年被任命为温哥华旅游大使。
2014年七月，温哥华市长办公室发表声明说，罗品信跟妻子协议分居。
自从2015年初，罗品信就跟曲婉婷扯上关系。今年二月份，罗在社交媒体称跟曲婉婷恋爱，称她“甜心”并贴出两人的合照。
“我们觉得目前来说，这件事跟我们没有多大关系。”温哥华旅游局媒体关系经理Amber Sessions说，曲婉婷作为该机构向中国宣传温哥华形象的官方角色在2014年终止。
曲婉婷在脸书上说，母亲的被抓消息令她每天“以泪洗面”。
2000 年，曲婉婷16岁来加留学，因为与母亲的从商的愿望不一致，多年来母女关系一直紧张。2011年，曲婉婷在歌坛崭露头角后，母女关系获得改善。
（来源： 大纪元2015年04月26日）
